MONTAGEHINWEISE
Lesen Sie vor dem Einbau diese Anleitung sorgfältig und gewissenhaft durch. Das Recht zu Änderungen an Inhalt von Montagesatz und Einbauanleitung bleibt vorbehalten.
Die Anhängevorrichtung ist ein Sicherheitsteil und darf daher nur von Fachpersonal montiert werden. Jegliche Änderungen bzw. Umbauten an der Anhängevorrichtung sind verboten und führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis.
Beachten Sie bitte, dass bei Schäden in Folge eines unsachgemäßen Einbaus sämtliche Garantieansprüche erlöschen, insbesondere solche, die das Produkthaftungsgesetz betreffen.
Isoliermasse bzw. Unterbodenschutz am Kfz. (falls vorhanden) im Bereich der Anlageflächen der Anhängevorrichtung entfernen. Blanke Karosseriestellen sowie Bohrungen mit Rostschutzfarbe versiegeln.
BETRIEBSHINWEISE
Sämtliche Befestigungsschrauben der Anhängevorrichtung müssen nach 1000 Anhänger-km mit den vorgeschriebenen Anziehdrehmomenten nochmals nachgezogen werden.
Die Kupplungskugel ist sauber zu halten und zu fetten. Werden jedoch Spurstabilisierungseinrichtungen benutzt, muss die Kupplungskugel fettfrei sein. Bitte die Hinweise in der jeweiligen Betriebsanleitung beachten. Sobald an einer beliebigen Stelle der Durchmesser der Kupplungskugel den Wert von 49,0 mm erreicht bzw. unterschritten hat, darf die Anhängevorrichtung aus Sicherheitsgründen nicht mehr verwendet werden.
Drehmomenttabelle für Schrauben und Muttern [Nm]
| Class of strength | M6 | M8 | M10 | M12 | M14 | M16 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.8 | 11 | 27 | 46 | 80 | 125 | 170 |
| 10.9 | 15 | 35 | 65 | 110 | 176 | 240 |
Montageanleitung
Demontieren Sie die Rückleuchten, die Stoßstange und die Steg Stoßstange (die Steg Stoßstange wird nicht wieder eingebaut).
Befestigen Sie anstelle der Steg Stoßstange den Querträger Pos. der Anhängerkupplung mit vier Sechskant-Feingewindeschrauben M10x1,25x35 Kl. 10.9 (Pos. A) und zwei Sechskantschrauben M10x35 Pos
Vergrößern Sie die Löcher auf der Innenseite des Rahmens (Pos. E) mit einem 20-mm-Bohrer.
Befestigen Sie die Montagewinkel(Pos. 3 und 4):
- - an der Stange mit Sechskantschrauben M12x45 (Pos. 13) und Verstärkungswinkeln (Pos. 5 und 6) im oberen Loch,
- - durch Loch B mit einer Sechskantschraube M12x45 und durch Loch C mit einer Sechskantschraube M12x65 (um den Einleger mit angeschweißter Mutter (Pos. 8) zu befestigen, müssen die Kunststoffstopfen aus dem Chassis entfernt werden),
- - durch Loch D mit einer Sechskantschraube M10x35,
- - durch Loch E mit einer Sechskantschraube M12x140 und einer Hülse fi20x93 (Pos. 9) im Rahmen.
Befestigen Sie den Kugelkopf (Pos. 2) mit Sechskantschrauben M16x55mm (Pos. 10) aus dem Zubehör.
Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern mit dem in der Tabelle angegebenen Drehmoment an.
Installieren Sie die Elektrik gemäß der Anleitung des Fahrzeugs.
Montieren Sie die Stoßstange.
| Pos. | Stückliste | Stk. |
|---|---|---|
| 1 | Querträger | 1 |
| 2 | Kugelkopf | 1 |
| 3 | Montagewinkel Beifahrerseite | 1 |
| 4 | Montagewinkel Fahrerseite | 1 |
| 5 | Verstärkungswinkel Beifahrerseite | 1 |
| 6 | Verstärkungswinkel Fahrerseite | 1 |
| 7 | Platte 40x40x20 mm | 1 |
| 8 | Einleger mit angeschweißter Mutter | 2 |
| 9 | Hülse fi20x93 | 2 |
| 10 | Sechskantschraube M16x55 | 2 |
| 11 | Sechskantschraube M12x140 | 2 |
| 12 | Sechskantschraube M12x65 | 1 |
| 13 | Sechskantschraube M12x45 | 1 |
| 14 | Sechskantschraube M12x35 | 4 |
| 15 | Sechskantschraube M10x35 | 4 |
| 16 | Sechskant-Feingewindeschraube M10x1,25x35 | 4 |
| 17 | Selbstsichernde-Mutter M16 | 2 |
| 18 | Sechskantmutter M12 | 4 |
| 19 | Sechskantmutter M10 | 4 |
| 20 | Sechskantmutter M6 | 2 |
| 21 | Unterlegscheibe A16 | 2 |
| 22 | Unterlegscheibe A12 | 8 |
| 23 | Unterlegscheibe A6 | 2 |
| 24 | Vergrößerungsscheibe 12x34 | 2 |
| 25 | Vergrößerungsscheibe 10x28 | 10 |
| 26 | Sicherungsscheibe A12 | 8 |
| 27 | Sicherungsscheibe A10 | 8 |
| 28 | Sicherungsscheibe A6 | 2 |
| 29 | Kugelkopfschutzkappe | 1 |
| 30 | Steckdosenvorrichtung | 1 |
Technisches Datenblatt
| D-Wert | 16.9kN |
| Max. Anhängelast | 3000 kg |
| Max. Stützlast | 150 kg |
| Gewicht | 25 kg |
ACHTUNG!
Die ECE-Typengenehmigung basiert ohne Kugelkopf! Sie können jeden geeigneten Kugelkopf hinzufügen, der den folgenden Angaben entspricht.
Garantie
Entwickelt für
| Chassis Hersteller | Fiat, Citroën, Peugeot |
| Model | Ducato, Jumper, Boxer |
| Produktionszeitraum | 06/2006 bis heute |
| Bauform/Typ | Kastenwagen |
| Artikelnummer | 3002033 |
| Klasse | F |
| ECE-Nr. | E32 55.02 .............. |
| Hersteller | MASTERHAK |
Kugelkopf
| Max. Anhängelast | 3.500 kg |
| Max. Stützlast | 150 kg |
| D-Wert | 23.0 |
| Gewicht | ca. 2 kg |
Verordnung UN EU 55.02
| Klasse | A50 - 1 |
|---|---|
| e1 | 90 |
| e2 | - |
| d | 17 |
| f | 130 |
| g | 50 |
| c | 15 |
| l | 55 |
| h | 70 |